J'aurais eu honte de demander au roi une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l'ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi: La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère sont sur tous ceux qui l'abandonnent. (Esd 8. 22 )
Il faut que les bottines suivent les babines, Esdras avait dit au roi que Dieu était avec lui, alors il aurait été insensé qu'il demande une escorte pour les protéger, et je comprends qu'il aurait eu honte, car cela aurait été un signe d'incrédulité vis à vis Dieu. Le raisonnement d'Esdras est que si Dieu est avec nous, on a pas besoin de la garde du roi pour nous protéger, il faut agir selon nos convictions.